不知道《创造营》大家都看了没~

《创造营2021》在前阵子落下帷幕决赛那一晚热搜榜上，前11个话题足有6个，都跟创造营的决赛相关。

今年的《创造营》有很多外国学员，极具国际化。开播前有人感慨：这哪是选秀，这是汉语桥吧。

然而，看了几期下来，就会发现这个节目并不是预想中的汉语桥，而是变成了……英语角。

在这里，你能看到各种各样的散装英语。比如：边sing边dance

再比如：“你们的动作非常柔美”——"Teacher say us...this...very soft and beautiful."

有留学生说，这真的很像刚出国的自己。

但是万万没想到，在这期《创造营》中有两名学员成功组成了CP。

照片中的两人是创造营2021——的两名学员。

米卡出生在夏威夷，创造营是他第一次接触中国的语言和文化。

选手曾涵江，外号沸羊羊，《创造营2021》散装英语佼佼者，老中国人了。主业为英语翻译官，副业为参赛选手。

他极具塑料味的中式口音直接推动了《创造营2021》出圈。沸羊羊的散装英语究竟有多好笑呢？大家可以来感受一下。

??????

在《创造营》节目内我们可以看到，散装英语直接促使选秀节目变成欢乐喜剧人。

但在在节目外，很多留学生笑着笑着就流泪了。这不就是我本人吗？？？

许多留学生明明口语7.5，但是在学校却不敢和别人说话。

许多学生没有沸羊羊的胆量，害怕自己的口语存在语法逻辑问题，连开口说英语的勇气都没有了。

选手曾涵江和米卡能够成为好朋友，靠的绝对不是曾涵江饿的英语有多好，或者是米卡的中文有多好，他们一个是“散装英语”一个是“塑料中文”，但是双方都敢于开口，哪怕是说话的同时外加手舞足蹈的比划，都能够无障碍的进行交流和互动！

创造营的中国学员和外国学员一起训练，散装英语和塑料中文也可以无障碍沟通，甚至成为最好的朋友，为什么我们学了这么多年英语，却交不到外国朋友？

“不是词汇量不够，也不是听不懂对方说的话，而是不敢讲，不敢说，缺乏与人沟通的勇气。再外加有固定的国人圈子，你能接触外面同学的机会在逐渐减少！

近些年，出国读书的人数逐步增加。无论你去任何大学，似乎都能找到一两个来自中国的小伙伴，这为留学生们创造了一个封闭的舒适圈。

很多中国留学生刚出去的时候英语不好，别人说的听不太懂，也不知道如何去和外国人聊天，就算遇到个主动点的外国人，一张嘴，蹩脚的英语先把自己吓倒了。再加上文化背景，成长经历有很大的不同，久而久之，即便是英语有所长进，但没有共同语言这个问题还是让人打退堂鼓。

用非母语和一群不熟悉的面孔交流，会让很多留学生缺乏安全感和归属感。所以，即便在课堂上教授问有没有问题，内心有疑惑的中国留学生们还是会既纠结又焦虑地沉默着。

心里想着，等一下去问问一起修这门课的朋友就好了。

在课堂活跃度上，有着一口“咖喱味”英语的印度人完全碾压中国留学生。虽然很多中国学生往往对他们蹩脚发音不以为然，但相信他们内心对这种不怕嘲笑的发言举动是很羡慕的。

留学时沟通是友谊的前提。要想和生活背景、文化环境不同的外国同学成为朋友，首先需要的就是使双方能够互相理解的沟通能力，相信这一点不难理解，但问题是，就算已经拥有足够的词汇量，很多时候我们还是没有办法准确又自然地表达自己的想法！

许多留学生其实很多时候缺乏是自信，你需要突破自己不敢张口说英文的障碍。你想一下：说不好怎么了？他们听不懂怎么了？最坏能发生什么？我想，只要你愿意交流，事情都会得到解决。如果你连承认自己有困难的勇气都没有，谁又会来帮助你呢？

上课听不懂是很影响我们的学业，但是你可以拿手机录下来老师课上讲的内容，搭配笔记回家研究。如果哪里不明白，一定不要害怕跟你的老师讲。相信读了这么多年书，我们都懂得老师是最喜欢爱提问的学生的。况且教会学生是老师的职责，想一想你交的学费，就没什么害怕提问的了吧。

尝试着跟你班上的同学课下进行沟通，你一定要主动跟他们讲一些事情，而不是等着他们跟你讲，这也是锻炼你的交流能力。在与外国人聊天时，不要害怕在听不懂时提出自己的疑惑。在没听懂的时候可以说“Can you repeat or slow down please”，或者在听不懂某个词的时候可以问“What do you mean by…”。其实你大胆提问，与你聊天的人还会觉得你真的是在认真听他说话，会更加喜欢与你交流呢。

最后，希望你知道，如果不突破自己的心理障碍我们就没有办法成长。不要难过，你所经历的其他人也在经历着，只要能坚持下来，就已经成功了。留学本就是一个挑战自我长大的过程，希望你也可以像其他上万名留学生一样，最终能够成功顺利的完成学业，并且在生活中成长为你喜欢的那个自己！加油！