22月14日，在奥运会自由式滑雪女子坡面障碍技巧资格赛中，中国选手谷爱凌顺利完成第二轮动作。就在等待裁判评分的时候，“青蛙公主”谷爱凌淡定吃起了特色美食韭菜盒子。这一可爱举动被媒体捕捉，瞬间成为焦点。

赛后，外媒记者问她吃的什么，而“韭菜盒子”的英文翻译顿时把她给难住了，谷爱凌还不忘调侃自己：今天的英语是完蛋了。

你知道韭菜盒子英语怎么说嘛？小启火速为大家找来参考答案！

北京旅游网（Beijing Tourism）用的是“Fried Chinese Leek Dumplings”。

美联社（AP）报道用的是“a fried dumpling filled with chives and vermicelli noodles”。

虽然学霸谷爱凌被传统小吃的英文翻译难住了，但其英文实力仍是不可小觑的。尤其是海外院校申请所看重的学术成绩，她的成绩十分优异。

谷爱凌2020年参加SAT考试，总分1580（满分1600分），其中数学部分790（满分800），英语阅读与语法部分 790（满分800）。最终顺利拿到了世界顶尖名校斯坦福大学的本科录取。

如果同学们想像谷爱凌一样进入海外心仪院校学习，那学术英语的学习可要提前准备和规划了。

海外留学申请中，学术英语考察的重点有哪些？

海外课堂小组讨论、全英演讲如何有效应对？

怎样熟悉写作规则，完成1500字以上学术论文？

如何学会阅读大量原版文献，养成批判思维以及思辨能力……

本周五19:00-20:00，AE学术英语精品外教体验课，给你详尽的学习方法解答，雅思5分或以上学生均可报名参加哦。同学们可以扫码预约，体验权威外教真实学术课堂！

值得一提的是，启德AE学术英语课程是由悉尼科技大学 UTS College学院研发，成绩可与雅思、托福级别对应，全球60+所大学认可，可免雅思托福申请AE学术英语认证大学的预科/大一文凭课程/本科/硕士哦。

扫码识别二维码

快速预约本次体验课