1.MA in Translation Studies 翻译研究专业

课程内容：

必修课程：
翻译理论：传统与现代
翻译研究的方法
论文/翻译项目

选修课程：
高级翻译研究
中国翻译史
翻译与文化
翻译批评

该专业该设在岭南大学的文学院，在此之前香港只有香港中文大学、香港理工大学、香港浸会大学开设有翻译相关专业，而岭南大学的翻译专业主攻汉英翻译方向。

这门课程将采用小班教学，还将为论文提供一对一指导，该计划旨在不仅培训精通语言的人才，而且还培训全方位的人才。课程会包括理论和实践两个部分，理论课程强调翻译的学术方面；实践课程涵盖广泛的专业领域，例如文学、艺术、商业、法律、流行文化、文化创意产业。该课程不仅适合翻译专业的本科生，也适合其他学科的本科生。

2.Master of Social Sciences in Health and Social Services Management 健康及社会服务管理专业

课程内容：

卫生与社会服务理论（I）
卫生与社会服务管理
卫生与社会服务研究
卫生与社会服务中的现代技术
管理服务用户和涉众
现代社会的社会政策
理论卫生与社会服务（II）
卫生与社会服务中医
卫生和社会服务项目

现今社会老龄化问题日趋严重，为了满足老龄化社会的需求，岭南大学开设了卫生和社会服务管理理学硕士课程，以培养社会福利和医疗服务等领域的人才。该课程设计了许多关键培训内容，包括中医学、老年技术、管理技能和撰写学术报告的内容。

这门课程还会提供国际交流计划，学生将在该计划中对不同国家的社会服务进行实地研究。另外还将参加牛津大学的暑期学校项目，有机会向其他院校教授学习。