身在腐国的小伙伴们,乃们觉得自己掌握的英式俚语已经够多了嘛?才没有。。Knowledge is infinite.其实有很多平常用的单词,经过英国人说出口,却是另一种意味哦,快点来学习下吧~
1. Ay-up
意义:一种打招呼的方式(非正式),英格兰中部和北部用的比较多
eg:
-Oh,help…
-Ay-up
用法:首先你得知道这个词的发音
2. Beef
意义:表示生某人的气。。
eg:
-Why aren’t you hanging around with Amy any more?
-Don’t you know? I’ve got beef with her.
用法:和盆友开玩笑的时候
3. Bloke
意义:‘man’的另一种表达方式
eg:
-Who punched you last night?
-I don’t know, some bloke.
用法:随便用,很多英国人喜欢说这个
4. Blud
意义:叫盆友的时候用,相当于brother
eg:
-When are we going to the pub?
-Let’s go now blud.
用法:有些市中心的英国人喜欢这么说
5.Boffin/Geek
意义:非常用功,经常沉迷于科学的人。
eg:“Sanjay got full marks in the test, he is suck a geek”
用法:看似是夸赞,但有一点insult的意味,尽量少用
6. Bog
意义:toilet厕所
eg:“I’ve had 5 pints tonight I need to go to thebog”
用法:不是什么文明用语,尽量少用
7. Chav
意义:贬损那些anti-social的英国年轻人,也有傻帽的意思
eg:
-Do you like the track suit andtrainers I’m wearing?
-You’re such a chav
用法:贬低别人的词,尽量别用
8.Fiver/Tenner
意义:£5/£10
eg:
-How much is that DVD?
-It’s on special today, it’s only fiver.
用法:随便用
9.Knackered
意义:筋疲力尽
eg:“I’m off to bed, I’mknackered.”
用法:随便用,发音有点像‘nackered“
10. Local
意义:你经常去的那家local pub
eg:
-Where are we going tonight?
-Just down to the local.
用法:首先你要有一个经常去的local pub
11.Pear-shaped
意义:什么东西出了问题。。
eg:
-Why is the car broken?
-I tried to park it but it went a bitpear-shaped.
用法:偶尔可以用一下,绝对可以令人影响深刻
12. Safe
意义:打招呼的一种方式,也可以表示谢谢,或者什么东西/人有点cool
eg:
-I got us tickets to the football matchon Saturday.
-Ah, safe blud.
用法:偶尔用一下,但不要太频繁
---转载于英国留学中心